Ÿ½µ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¨µ
13.3.2003.
°àåØÒÐ (8.1.2003., 30.01.2003, 31.1.2003, 15.2.2003., 19.02.2003, 24.2.2003)
ï±µ½¸Æ¸ ¸
½°Á°²½° ÁÀµ´Á²°
½° º¾¨µ Áµ ½µ ¿»°«° ¿¾Àµ· ½° ¿À¾¼µÂ
¿àÕÜÐ çÛÐÝã 11. áâÐÒ 1. âÐçÚÐ 19) ·ÐÚÞÝÐ Þ ßÞàÕ×ã ÝÐ ßàÞÜÕâ ("ÁÛãÖÑÕÝØ ÓÛÐáÝØÚ ÀÁ", Ñà. 22/2001, 73/2001 Ø 80/2002 – ÔÐùÕ ã âÕÚáâã: ·ÐÚÞÝ), ßÞàÕ× ÝÐ ßàÞÜÕâ ßàÞØ×ÒÞÔÐ ÝÕ ßÛÐûÐ áÕ ÝÐ ãÿÑÕÝØÚÕ Ø ÝÐáâÐÒÝÐ áàÕÔáâÒÐ.
¿àÕÜÐ çÛ. 11. áâ. 8. ·ÐÚÞÝÐ ÔÐâÞ øÕ ÞÒÛÐèûÕúÕ ÜØÝØáâàã ÝÐÔÛÕÖÝÞÜ ×Ð ßÞáÛÞÒÕ ßàÞáÒÕâÕ ÔÐ, ã× ßàÕâåÞÔÝÞ ßàØÑÐÒùÕÝÞ ÜØèùÕúÕ ÜØÝØáâàÐ ÝÐÔÛÕÖÝÞÓ ×Ð ßÞáÛÞÒÕ äØÝÐÝáØøÐ Ø ÕÚÞÝÞÜØøÕ, ÔÞÝÕáÕ ÑÛØÖØ ßàÞßØá Þ âÞÜÕ èâÐ áÕ, ã áÜØáÛã ÞÒÞÓ ×ÐÚÞÝÐ, áÜÐâàÐ ãÿÑÕÝØÚÞÜ Ø ÝÐáâÐÒÝØÜ áàÕÔáâÒÞÜ ÝÐ ÚÞøÕ áÕ ÝÕ ßÛÐûÐ ßÞàÕ× ÝÐ ßàÞÜÕâ.
½Ð ÞáÝÞÒã âÞÓÐ, ÜØÝØáâÐà ßàÞáÒÕâÕ Ø áßÞàâÐ ÔÞÝÕÞ
øÕ ¿àÐÒØÛÝØÚ Þ ãâÒàòØÒÐúã ãÿÑÕÝØÚÐ Ø ÝÐáâÐÒÝØå áàÕÔáâÐÒÐ
ÝÐ ÚÞøÕ áÕ ÝÕ ßÛÐûÐ ßÞàÕ× ÝÐ ßàÞÜÕâ ßàÞØ×ÒÞÔÐ (ÔÐùÕ ã âÕÚáâã: ¿àÐÒØÛÝØÚ).
¿àÐÒØÛÝØÚ øÕ ÞÑøÐÒùÕÝ ã "ÁÛ. ÓÛÐáÝØÚã ÀÁ", Ñà. 21/2003, Ø áâãßØÞ øÕ ÝÐ áÝÐÓã 13. ÜÐàâÐ 2003. ÓÞÔØÝÕ.
à ÝÐáâÐÒÚã ÔÐøÕÜÞ âÕÚáâ ¿àÐÒØÛÝØÚÐ, ÚÐÞ Ø âÕÚáâ ÔÞßØáÐ ¼ØÝØáâÐàáâÒÐ äØÝÐÝáØøÐ Þ ÞÑÐÒÕ×Ø ßÞßØáÐ ×ÐÛØåÐ ÝÐ ÔÐÝ 12. ÜÐàâÐ 2003. ÓÞÔØÝÕ.
¿ À ° ² ¸ » ½ ¸ º
¾ òÀ¢¸²°ªÃ ï±µ½¸º° ¸ ½°Á°²½¸Å ÁÀµ´Á°²°
½° º¾¨µ Áµ ½µ ¿»°«° ¿¾Àµ· ½° ¿À¾¼µÂ ¿À¾¸·²¾´°ÇÛÐÝ 1.
¾ÒØÜ ßàÐÒØÛÝØÚÞÜ ãâÒòãøã áÕ ãÿÑÕÝØæØ Ø ÝÐáâÐÒÝÐ áàÕÔáâÒÐ ÝÐ ÚÞøÐ áÕ ã áÚÛÐÔã áÐ çÛÐÝÞÜ 11. áâÐÒ 1. âÐçÚÐ 19) ·ÐÚÞÝÐ Þ ßÞàÕ×ã ÝÐ ßàÞÜÕâ ("ÁÛãÖÑÕÝØ ÓÛÐáÝØÚ ÀÁ", Ñà. 22/2001, 73/2001 Ø 80/2002) ÝÕ ßÛÐûÐ ßÞàÕ× ÝÐ ßàÞÜÕâ ßàÞØ×ÒÞÔÐ.
ÇÛÐÝ 2.
ÃÿÑÕÝØÚÞÜ áÕ, ã áÜØáÛã çÛÐÝÐ 1. ÞÒÞÓ ßàÐÒØÛÝØÚÐ, áÜÐâàÐ:
- ÚúØÓÐ ÚÞøÐ øÕ ÞáÝÞÒÝÞ ÝÐáâÐÒÝÞ áàÕÔáâÒÞ ×Ð ãßÞâàÕÑã ã ÞáÝÞÒÝÞø Ø áàÕÔúÞø èÚÞÛØ, çØøØ øÕ áÐÔàÖÐø ãâÒàòÕÝ ÝÐáâÐÒÝØÜ ßÛÐÝÞÜ Ø ßàÞÓàÐÜÞÜ Ø ßÛÐÝÞÜ ãÿÑÕÝØÚÐ, Ð ÚÞøÐ øÕ, ã áÚÛÐÔã áÐ ·ÐÚÞÝÞÜ Þ ãÿÑÕÝØæØÜÐ Ø ÔàãÓØÜ ÝÐáâÐÒÝØÜ áàÕÔáâÒØÜÐ – "ÁÛãÖÑÕÝØ ÓÛÐáÝØÚ ÀÁ", ÑàÞø 29/93 (ã ÔÐùÕÜ âÕÚáâã: ·ÐÚÞÝ), ÞÔÞÑàÕÝÐ ×Ð ãßÞâàÕÑã ÚÐÞ ãÿÑÕÝØÚ;
- ÚúØÓÐ ÚÞøÐ øÕ, ã áÚÛÐÔã áÐ ·ÐÚÞÝÞÜ, ÞÔÞÑàÕÝÐ ×Ð ãßÞâàÕÑã ã ÒØèÞø èÚÞÛØ, äÐÚãÛâÕâã Ø ãÝØÒÕà×ØâÕâã, ÚÐÞ ÞáÝÞÒÝØ ØÛØ ßÞÜÞûÝØ ãÿÑÕÝØÚ.
¸×ÔÐÒÐç, ÞÔÝÞáÝÞ ßàÞÔÐÒÐæ ÝÐ ÒÕÛØÚÞ ãÿÑÕÝØÚÐ Ø× áâÐÒÐ 1. ÞÒÞÓ çÛÐÝÐ ã äÐÚâãàØ Þ ßàÞÔÐøØ ÝÐÒÞÔØ ÑàÞø Ø ÔÐâãÜ ÐÚâÐ ÝÐ ÞáÝÞÒã ÚÞøÕÓ øÕ ÚúØÓÐ ÞÔÞÑàÕÝÐ ÚÐÞ ãÿÑÕÝØÚ.
ÇÛÐÝ 3.
½ÐáâÐÒÝØÜ áàÕÔáâÒØÜÐ áÕ, ã áÜØáÛã çÛÐÝÐ 1. ÞÒÞÓ ßàÐÒØÛÝØÚÐ áÜÐâàÐøã:
1. ÛÕÚâØàÐ;
2. ×ÑØàÚÕ ×ÐÔÐâÐÚÐ, ßàØàãçÝØæØ Ø ßàÐÚâØÚãÜØ;
3. àÕçÝØæØ;
4. èÚÞÛáÚØ ÓÛÞÑãáØ Ø èÚÞÛáÚÕ ×ØÔÝÕ ÚÐàâÕ;
5. ÓÕÞÓàÐäáÚØ Ø ØáâÞàØøáÚØ ÐâÛÐáØ;
6. ÔØøÐßÞ×ØâØÒØ;
7. ÓàÐäØçÚØ ßàØÚÐ×Ø (ÓàÐäÞäÞÛØøÕ, áåÕÜÕ, áÚØæÕ Ø áÛ.);
8. ÔØøÐßàÞøÕÚâÞà;
9. ÕßØáÚÞß;
10. ÓàÐäÞáÚÞß;
11. ßÛÐáâÕÛØÝ;
12. ÚàÕÔÐ;
13. ÑÞøÕ (ÔàÒÕÝÕ, ÒÞèâÐÝÕ, ÒÞÔÕÝÕ Ø âÕÜßÕàÕ);
14. èÕáâÐàØ, ÛÕúØàØ, âàÞãÓÛÞÒØ Ø ãÓÛÞÜÕàØ;
15. æàâÐûØ áâÞ ×Ð ãçÕÝØÚÕ;
16. ÿÕßÝØ ÚÐÛÚãÛÐâÞàØ.»ÕÚâØàÐ, ×ÑØàÚÕ ×ÐÔÐâÐÚÐ, ßàØàãçÝØæØ Ø ßàÐÚâØÚãÜØ, àÕçÝØæØ, èÚÞÛáÚØ ÓÛÞÑãáØ Ø èÚÞÛáÚÕ ×ØÔÝÕ ÚÐàâÕ, ÓÕÞÓàÐäáÚØ Ø ØáâÞàØøáÚØ ÐâÛÐáØ, ÔØøÐßÞ×ØâØÒØ, ÓàÐäØçÚØ ßàØÚÐ×Ø (ÓàÐäÞäÞÛØøÕ, áåÕÜÕ, áÚØæÕ Ø áÛ.) ÚÞøØ áã ã áÚÛÐÔã áÐ ·ÐÚÞÝÞÜ ÞÔÞÑàÕÝØ ×Ð ãßÞâàÕÑã ã ÞáÝÞÒÝÞø Ø áàÕÔÝÞø èÚÞÛØ, áÜÐâàÐøã áÕ ÝÐáâÐÒÝØÜ áàÕÔáâÒÞÜ.
¸×ÔÐÒÐç, ÞÔÝÞáÝÞ ßàÞÔÐÒÐæ ÝÐ ÒÕÛØÚÞ ÝÐáâÐÒÝØå áàÕÔáâÐÒÐ Ø× áâÐÒÐ 2. ÞÒÞÓ çÛÐÝÐ ã äÐÚâãàØ Þ ßàÞÔÐøØ ÝÐÒÞÔØ ÑàÞø Ø ÔÐâãÜ ÐÚâÐ ÝÐ ÞáÝÞÒã ÚÞøÕÓ øÕ ÝÐáâÐÒÝÞ áàÕÔáâÒÞ ÞÔÞÑàÕÝÞ ×Ð ãßÞâàÕÑã ã ÞáÝÞÒÝÞø Ø áàÕÔÝÞø èÚÞÛØ.
ÇÛÐÝ 4.
¾ÒÐø ßàÐÒØÛÝØÚ áâãßÐ ÝÐ áÝÐÓã ÝÐàÕÔÝÞÓ ÔÐÝÐ ÞÔ ÔÐÝÐ ÞÑøÐÒùØÒÐúÐ ã "ÁÛãÖÑÕÝÞÜ ÓÛÐáÝØÚã ÀÕßãÑÛØÚÕ ÁàÑØøÕ".
à ÒÕ×Ø áÐ ÞÑÐÒÕ×ÞÜ ßÞßØáÐ ×ÐÛØåÐ ßàÕÝÞáØÜÞ ÔÞßØá ¼ØÝØáâÐàáâÒÐ äØÝÐÝáØøÐ Ø ÕÚÞÝÞÜØøÕ ÑàÞø 413-00-333/2003-04 ÞÔ 12.03.2003. ÓÞÔØÝÕ ãßãûÕÝÞÓ ¼ØÝØáâÐàáâÒã âàÓÞÒØÝÕ, âãàØ×ÜÐ Ø ãáÛãÓÐ Ø ¿ÞàÕáÚÞø ãßàÐÒØ:
"¿àÕÔÜÕâ: ¾ÑÐÒÕ×Ð ßÞßØáÐ ×ÐÛØåÐ ãÿÑÕÝØÚÐ Ø ÝÐáâÐÒÝØå áàÕÔáâÐÒÐ.
¼ØÝØáâÐà ßàÞáÒÕâÕ Ø áßÞàâÐ ã áÚÛÐÔã áÐ ÞÒÛÐèûÕúÕÜ Ø× çÛÐÝÐ 11. áâÐÒ 8. ·ÐÚÞÝÐ Þ ßÞàÕ×ã ÝÐ ßàÞÜÕâ ("ÁÛãÖÑÕÝØ ÓÛÐáÝØÚ ÀÁ", Ñà. 22/01, 73/01 Ø 80/020) ÔÞÝÕÞ øÕ ¿àÐÒØÛÝØÚ Þ ãâÒàòØÒÐúã ãÿÑÕÝØÚÐ Ø ÝÐáâÐÒÝØå áàÕÔáâÐÒÐ ÝÐ ÚÞøÕ áÕ ÝÕ ßÛÐûÐ ßÞàÕ× ÝÐ ßàÞÜÕâ ßàÞØ×ÒÞÔÐ.
¿àÐÒØÛÝØÚ øÕ ÞÑøÐÒùÕÝ ã "ÁÛãÖÑÕÝÞÜ ÓÛÐáÝØÚã ÀÕßãÑÛØÚÕ ÁàÑØøÕ", ÑàÞø 21/2003, Ð ßàØÜÕúãøÕ áÕ ÞÔ 13.03.2003. ÓÞÔØÝÕ.
à áÚÛÐÔã áÐ çÛÐÝÞÜ 11. áâÐÒ 1. âÐçÚÐ 19) ·ÐÚÞÝÐ Þ ßÞàÕ×ã ÝÐ ßàÞÜÕâ Ø çÛ. 2. Ø 3. ÝÐÒÕÔÕÝÞÓ ßàÐÒØÛÝØÚÐ, ÞÔ 13.03.2003. ÓÞÔØÝÕ ÝÐ ãÿÑÕÝØÚÕ Ø ÝÐáâÐÒÝÐ áàÕÔáâÒÐ ÚÞøÐ áã ÝÐÒÕÔÕÝÐ ã ÞÒÞÜ ßàÐÒØÛÝØÚã ÝÕ ßÛÐûÐ áÕ ßÞàÕ× ÝÐ ßàÞÜÕâ ßàÞØ×ÒÞÔÐ.
¾ÑÐÒÕ×Ð ßÞßØáÐ ×ÐÛØåÐ
à áÚÛÐÔã áÐ ÞÔàÕÔÑÞÜ Ø× çÛÐÝÐ 39. ·ÐÚÞÝÐ Þ ßÞàÕ×ã ÝÐ ßàÞÜÕâ ßàÞÔÐÒæØ ÝÐ ÜÐÛÞ ãÿÑÕÝØÚÐ Ø ÝÐáâÐÒÝØå áàÕÔáâÐÒÐ ÚÞøØ áã ÞáÛÞÑÞòÕÝØ ÞÔ ßÛÐûÐúÐ ßÞàÕ×Ð ÝÐ ßàÞÜÕâ ÔãÖÝØ áã ÔÐ Ø×ÒàèÕ ßÞßØá ×ÐâÕçÕÝØå ×ÐÛØåÐ ÝÐ ÔÐÝ 13. ÜÐàâÐ 2003. ÓÞÔØÝÕ, Ø ÔÐ ãâÒàÔÕ ÝÞÒÕ (áÝØÖÕÝÕ) ÜÐÛÞßàÞÔÐøÝÕ æÕÝÕ âØå ßàÞØ×ÒÞÔÐ ÑÕ× ßÞàÕ×Ð ÝÐ ßàÞÜÕâ.
¿àÕÔÜÕâ ßÞßØáÐ áã:
- ÚúØÓÕ ÚÞøÕ áã ÚÐÞ ÞáÝÞÒÝÞ ÝÐáâÐÒÝÞ áàÕÔáâÒÞ ×Ð ãßÞâàÕÑã ã ÞáÝÞÒÝÞø Ø áàÕÔúÞø èÚÞÛØ, ã áÚÛÐÔã áÐ ·ÐÚÞÝÞÜ Þ ãÿÑÕÝØæØÜÐ Ø ÔàãÓØÜ ÝÐáâÐÒÝØÜ áàÕÔáâÒØÜÐ ("ÁÛãÖÑÕÝØ ÓÛÐáÝØÚ ÀÁ", ÑàÞø 29/93), ÞÔÞÑàÕÝÕ ×Ð ãßÞâàÕÑã ÚÐÞ ãÿÑÕÝØæØ;
- ÚúØÓÕ ×Ð ÒØèÕ èÚÞÛÕ, äÐÚãÛâÕâÕ Ø ãÝØÒÕà×ØâÕâÕ ÚÞøÕ áã, ã áÚÛÐÔã áÐ ·ÐÚÞÝÞÜ Þ ãÿÑÕÝØæØÜÐ Ø ÔàãÓØÜ ÝÐáâÐÒÝØÜ áàÕÔáâÒØÜÐ, ÞÔÞÑàÕÝÕ ×Ð ãßÞâàÕÑã ÚÐÞ ÞáÝÞÒÝØ ØÛØ ßÞÜÞûÝØ ãÿÑÕÝØæØ;
- ÛÕÚâØàÐ, ×ÑØàÚÕ ×ÐÔÐâÐÚÐ, ßàØàãçÝØæØ Ø ßàÐÚâØÚãÜØ, àÕçÝØæØ, èÚÞÛáÚØ ÓÛÞÑãáØ Ø èÚÞÛáÚÕ ×ØÔÝÕ ÚÐàâÕ, ÓÕÞÓàÐäáÚØ Ø ØáâÞàØøáÚØ ÐâÛÐáØ, ÔØøÐßÞ×ØâØÒØ Ø ÓàÐäØçÚØ ßàØÚÐ×Ø (ÓàÐäÞäÞÛØøÕ, áåÕÜÕ, áÚØæÕ Ø áÛ.), ÚÞøØ áã ã áÚÛÐÔã áÐ ·ÐÚÞÝÞÜ Þ ãÿÑÕÝØæØÜÐ Ø ÔàãÓØÜ ÝÐáâÐÒÝØÜ áàÕÔáâÒØÜÐ ÞÔÞÑàÕÝØ ×Ð ãßÞâàÕÑã ã ÞáÝÞÒÝØÜ Ø áàÕÔúØÜ èÚÞÛÐÜÐ;
- ÔØøÐßàÞøÕÚâÞà;
- ÕßØáÚÞß;
- ÓàÐäÞáÚÞß;
- ßÛÐáâÕÛØÝ;
- ÚàÕÔÐ;
- ÑÞøÕ (ÔàÒÕÝÕ, ÒÞèâÐÝÕ, ÒÞÔÕÝÕ Ø âÕÜßÕàÕ);
- èÕáâÐàØ, ÛÕúØàØ, âàÞãÓÛÞÒØ Ø ãÓÛÞÜÕàØ;
- æàâÐûØ áâÞ ×Ð ãçÕÝØÚÕ;
- ÿÕßÝØ ÚÐÛÚãÛÐâÞàØ.
¿ÞßØá ×ÐÛØåÐ ÒàèØ áÕ ã ßàÞÔÐÒÝØæÐÜÐ Ø ÔàãÓØÜ ßÞáÛÞÒÝØÜ øÕÔØÝØæÐÜÐ ÚÞøÕ ÒàèÕ ßàÞÜÕâ ãÿÑÕÝØÚÐ Ø ÝÐáâÐÒÝØå áàÕÔáâÐÒÐ ÝÐ ÜÐÛÞ. ¿ÞßØá áÕ ÝÕ ÒàèØ ã ÜÐÓÐæØÝØÜÐ, áâÞÒÐàØèâØÜÐ Ø Ôà. ÞÑøÕÚâØÜÐ ÚÞøØ ÒàèÕ ßàÞÜÕâ ÝÐ ÒÕÛØÚÞ.
¼ÞÛØÜÞ ÒÐá ÔÐ Þ ÞÑÐÒÕ×Ø ßÞßØáÐ ÞÑÐÒÕáâØâÕ ÒÐèÕ ßÞÔàãçÝÕ øÕÔØÝØæÕ, Ð ßàÕÚÞ úØå Ø ßÞàÕáÚÕ ÞÑÒÕ×ÝØÚÕ."